传统文化如何“破圈”？ 数字科技拓宽传承之路

来源：中国新闻网

中新网5月19日电(刘阳禾)当非遗遇上微短剧，承载着古老技艺与千年匠心的香云纱通过视听作品被更多年轻人所熟识，非遗传承得到了更为新颖、广泛的扩展路径。当传统文化碰撞虚拟现实，博大精深的中医药文化通过数字技术与鲜活的人物故事，走进大众生活，让更多人了解中华文化瑰宝，进而从中受益。

2024年11月起，中国网络社会组织联合会携手中国互联网发展基金会、中国新闻网，由中国互联网发展基金会中国正能量网络传播专项基金资助支持，组织开展“数爱无疆”数字公益故事征集展播活动，最终遴选出50个具有代表性的数字公益故事，《让数字技术与文化传承深度融合，推动公益事业蓬勃发展》入选。

微短剧激活非遗传承

微短剧邂逅香云纱染整技艺，会产生怎样的化学反应？映宇宙集团出品的非遗宣传微短剧《生生不息》，在重现香云纱制作工艺的同时，也表现出一代代传承者对非遗的坚守，激发出更多年轻人对传统技艺的好奇与崇敬。

香云纱最早起源于宋代，是采用植物染料薯莨染色的丝绸面料，它是世界上唯一一种用纯植物做染料的丝绸面料，这种岭南特有的面料被称作“软黄金”。经过浸泡、日晒、火煮、泥封、河洗，这种特殊的手工艺历经千年，工业依然无法取代。莨汁、泥土、沙坯、阳光，都会影响它的成品，所以每一匹香云纱都称得上独一无二，是用时间、经验和技艺沉淀出来的无价宝。早在2008年，香云纱染整技艺就入选第二批国家级非物质文化遗产名录。

“我希望我的努力和汗水可以让全世界看到这份中华文化的瑰宝。”《生生不息》的故事主人公坚信，香云纱可以一代一代传承下去，世代相传，生生不息。3分钟的视频短片，将他的心愿和坚持，散播在每一位观众心中。

数字技术与文化传承的深度融合，赋予了非遗更强的生命力。正如这部宣传短片向我们展现的，不仅仅是香云纱的生命力，更是中国传统技艺的生命力。

AI技术助力中医药文化传播

以中医药文化传播为主题，映宇宙集团与人之初杂志社联合出品的短视频《弗拉基米尔的选择》，通过AI数字人“映映”将酷爱中华文化的弗拉基米尔带入虚拟现实空间，让其全身心感受到中医药文化的独特魅力。

常受失眠困扰的弗拉基米尔在虚拟空间体验了中医针灸治疗(岐黄针)、中医音乐治疗、中医安神香囊，这些中医药方案有效解决了他的失眠问题，也颠覆了他对传统医学的认知。

通过短视频与优秀传统文化的融合，数字技术让人们看到在短视频中蕴含的中医药创新和中国智慧，引起更多人对中医药文化的好奇和探索。

数字科技正在以“小切口”讲述中国故事，用“微而精、短而美”的宣传形式激发出大众更广的文化兴趣、更强的求知自觉、更深的文化自信。(完)