2023年9月，上海市科学技术委员会（上海市外国专家局）在全国率先突破，试点允许在创业孵化期内的外国人才及研发团队通过园区、孵化器、众创空间、功能型平台等创业载体申办外国人来华工作许可，让我们了解一下外国人才及团队成员在创业期内办理工作许可是如何“应运而生”，让小外详细解读下《关于支持外国人才及团队成员在创业期内办理工作许可的通知》有关政策。

In September 2023, Science and Technology Commission of Shanghai Municipality (Shanghai Administration of Foreign Experts Affairs) took the lead in making a breakthrough, allowing foreign talents and R & D teams during the incubation period to apply for work permits for foreigners to come to China through entrepreneurial carriers such as parks, incubators, mass entrepreneurship spaces, functional platforms, and so on. Let's understand how foreign talents and team members apply for work permits during the start-up period. Interpret how to handle the process "Foreign Talents and Team Members for Application for the Notification Letter of Foreigner's Work Permit and the Work Permit for Foreigners within Entrepreneurial Period".

1、创业期内办理工作许可政策是如何推出的？

How is the policy launched?

2023年9月，上海市科学技术委员会（上海市外国专家局）出台了《关于支持外国人才及团队成员在创业期内办理工作许可的通知》，在全国率先突破，试点允许在创业孵化期内的外国人才及研发团队可通过园区、孵化器、众创空间、功能型平台等创业载体申办外国人来华工作许可。支持创新创业的外国人才及团队成员在创业期内办理外国人来华工作许可是一项上海特色的新政，为了让相关创业载体和外国人才更好地理解如何实际操作，发布《支持外国人才及团队成员在创业期内办理工作许可》办事指南（试行），并配套中英日三语图解指南。

In September 2023, Science and Technology Commission of Shanghai Municipality (Shanghai Administration of Foreign Experts Affairs) took the lead in making a breakthrough, allowing foreign talents and R & D teams during the incubation period to apply for work permits for foreigners to come to China through entrepreneurial carriers such as parks, incubators, mass entrepreneurship spaces, functional platforms, and so on. Guide to Foreign Talents and Team Members for Application for the Notification Letter of Foreigner’s Work Permit and the Work Permit for Foreigners within Entrepreneurial Period (Trial)

2、第一张创业期内工作许可是如何办出来的？

How did the first work permit come out during the start-up period?

2023年12月24日，两位来上海创业的日本人 — 黑泽和则、大坂宏彰，作为上海创徒丛林创业孵化器管理有限公司引进的海外人才，在浦东获得了全国首批针对外籍创业者发放的《外国人工作许可证》。首证的发放突破了外籍人才因没有聘请主体而无法办理工作许可的限制，为上海和浦东全球“引智”创造了更为便利的环境。据悉，受益于这项政策，两位外籍创业者已经注册完成企业，外国人来华工作许可证的办理主体也从孵化器迁至创办企业。
On December 24, 2023, two Japanese, Kazuzawa Kurosawa and Hiroshi Osaka, who came to Shanghai to start a business, as overseas talents introduced by Shanghai CTJungle Incubator, won the first batch of "foreigner work permits" issued to foreign entrepreneurs in Pudong，Shanghai.

3、哪个孵化器办出了首张创业期内工作许可？

Which incubator issued the first work permit during the startup period?

创徒丛林孵化器立足张江瞄准集成电路和人工智能，胡润百富发布的《2023全球独角兽榜》上，沐曦集成电路、芯驰科技、纵目科技三家上海独角兽企业都是从该孵化器“毕业”的。2015年成立以来，创徒丛林已孵化服务80多家科技企业，这些企业的总估值近1000亿元，其中2家企业登陆科创板，6家企业被评为国家级专精特新“小巨人”企业，14家企业入选上海市专精特新企业，关于孵化器的详细介绍可以详见公务员辞职办孵化器，立足张江瞄准集成电路和人工智能一文。
The CTJungle Incubator is based on Zhang Jiang's aim at integrated circuits and artificial intelligence. On the 2023 Global Unicorn list released by Hurun, Metax Tech, SemiDrive, and Zongmu Tech , three Shanghai unicorn enterprises all "graduated" from the incubator.

4、如何在创业期内办理工作许可？

How to handle work permit during the startup period

文章资料：外国人才在上海

如有侵权，请后台联系小编删除